ELECTRONICOS FANTASTICOS! のオリジナルグッズなどを販売しています。
ELECTRONICOS FANTASTICOS! とは
「エレクトロニコス・ファンタスティコス！」（通称：ニコス）は、アーティスト/ミュージシャンの和田永が中心となり、あらゆる人々を巻き込みながら、役割を終えた電化製品を新たな「電磁楽器」へと蘇生させ、徐々にオーケストラを形づくっていくプロジェクトです。
▶︎ https://www.electronicosfantasticos.com/
【よくある質問｜FAQ】
Q. 楽器のつくり方を知りたい
I want to know how to make instruments.
A. 楽器の詳しいつくり方に関しては、個別での対応が難しいため、現在楽器のつくり方や考え方、プログラム等をまとめたPDFを制作しています。近い将来、WEBサイトからグッズとしての出版を考えていますので、是非お待ちください。
最新情報はNEWS / 各種SNS / メールニュースにて発信致します。
あるいは、電気に詳しいエンジニアを見つけ、謎を紐解きながらあなたの地域の家電を使って楽器をつくることができたら、あなたも私たちのオーケストラの仲間となるでしょう！
（なお、いかなる事故や怪我にも一切の責任をもちません。気をつけてチャレンジしてみてください）
つくることができた際は写真や動画をぜひシェアしてください。SNSにアップする場合、ハッシュタグ #electronicosfantasticos をご活用ください。
-
Since it is difficult to provide detailed instructions on how to make a musical instrument in detail, we are currently working on a pdf and a book on how to make a musical instrument and how to think about it.
We are planning to make a publication of the book data and program data as goods from our website in the near future, so we hope you will wait for it.
Or, if you can find an engineer who knows electricity and can build instruments with your local appliances while solving mysteries, you will become part of our ELECTROMAGNETIC ORCHESTRA!
And it will be the new laboratory of ELECTRONICOS FANTASTICOS!
・We do not take any responsibility for any accidents or injuries. Please be safety.
If you have made an instrument, please share photos and videos of it with us! If you want to post your instrument on social media, please tag it with #electronicosfantasticos
+++++
Q. 楽器を販売してほしい
I want you to sell instruments.
A. 現在のところ、販売の予定はありません。
もしも販売することあれば、NEWS / 各種SNS / メールニュースにて発信致します。
-
There are no plans to sell them at this time.
If we do, we will announce it through NEWS, SNS, and newsletters.
+++++
Q. 海外へ商品を配送はしていますか？
Do you ship abroad?
A. 現在は日本国内のみの注文・発送を受け付けています。海外への発送は準備中です。
-
We're currently accepting only domestic shipping within Japan. But international shipping will be coming soon.
Don't miss it, and keep in touch with us!
+++++
Q. 音源のリリース予定はありますか？
Do you have any plans to release a sound source?
A. 現在のところリリースの予定はありません。近い将来、創作したいと考えています。リリースの際は、NEWS / 各種SNS / メールニュースにて発信致します。
-
There are no plans for release at this time.
We are hoping to create one soon. When it is released, we will announce it through NEWS, SNS, and Newsletter.
+++++
Q. 動画や音をサンプリングして二次創作したい。
I want to sample videos and sounds.
A. Youtubeに公開している一部の動画の使用条件は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下で許諾されています。作品を使用する際は「ELECTRONICOS FANTASTICOS!」と「作品タイトル」を表示し、下記の使用条件を必ずお守りください。
「クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-継承 4.0 国際（CC BY-NC-SA 4.0）」
▶︎https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.ja
使用可能な動画か確認したい場合は、Youtubeの動画の概要欄をご確認ください。
▶︎https://www.youtube.com/channel/UCU85cqdRQh8HBpk94vbcS_g
-
The terms of use for some of the videos available on Youtube are licensed under a Creative Commons license.
When using the work, please display "ELECTRONICOS FANTASTICOS!" and the title of the work, and be sure to observe the following terms of use.
"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)".
▶︎https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.en
If you want to check if your video can be used, please check the summary section of the video on Youtube.
▶︎https://www.youtube.com/channel/UCU85cqdRQh8HBpk94vbcS_g
+++++
★ニコスに関する最新情報は、メールニュースで随時配信しています。ご興味のある方は、下記URLよりご登録ください。
-
The latest information about this project is available in our newsletter.
If you are interested, please register at the following URL.
▶︎Japanese ver. http://eepurl.com/cNVaiD
▶︎English ver. http://eepurl.com/cQ7nXb
〈商品に関するお問い合わせ〉
※お問い合わせ前に必ず「よくある質問」をご確認ください。
Please be sure to check the "FAQ" before contacting us.
メール：shop.electronicos@gmail.com
営業時間：10:00 - 18:00
定休日：日曜日
